Itoka, le monstre des galaxies (Uchu daikaijû Girara -1967)

Sur la Lune, l'équipage se détend

Aprés six échecs , une ultime mission japonaise vers Mars est organisée par le FAFC (?)* dirigé par le Dr.Kato, elle comprend trois membres, le Dr.Lisa, le Dr. Shioda et l'opérateur radio Miyamoto (le bout-en-train de service) sous la direction du Capitaine Sano. Le vaisseau spatial, AAB-Gamma, est envoyé en mission par l'état-major de la FAFC afin d'enquêter sur d'éventuels Ovnis martiens.Aprés une escale d'urgence à la base lunaire ayant été taquiné par un Ovni mutin le Dr.Sheida, malade, ayant été remplacé par le Dr.Stein, le vaisseau repart. En orbite martienne, ayant brûlé trop de carburant (nucléaire!) pour éviter l'inévitable pluie de météorites, le vaisseau rencontre alors un mystérieux ovni qui recouvre la coque de spores étranges. Lisa et Sano raménent un échantillon à bord. Ayant été ravitaillé en carburant par une fusée de secours, le vaisseau rentre sur Terre, estimant sa mission accomplie. Sur Terre, le Dr.Bermann est trés content et invite tout le monde à une soirée chez lui. Un coup de téléphone du labo interromp les réjouissances, le conteneur a été trouvé ouvert et un trou brulant a été fait dans le plancher. L'electricité se coupe, plongeant nos héros dans la perplexité et le noir !
C'est que la spore s'est transformée en un monstre, mi-lézard mi-poulet aux yeux à facettes scintillantes, Guilala (c'est son nom japonais), qui entreprend de détruire tout sur son passage en crachant des boules de feu. Les armes conventionnelles ne peuvent rien contre Guilala et même ne font que l'exciter davantage. Guilala se nourrit d'énergie qu'il va chercher dans les centrales électriques. Tokyo est bientôt menacé. Au Centre astro-spatial du Mont Fujii le Dr.Lisa, examinant la coque qu'a laissé le monstre, découvre qu'elle est composé d'une molécule inconnue qu'elle appelle le Guilalanium (sic), subtance qui a la propriété de bloquer et d'absorber l'énergie. Elle décide d'en fabriquer une certaine quantité dans l'espace en gravité zéro à bord du AAB-Gamma. De retour sur Terre alors que Guilala menace le complexe spatial et son carburant nucléaire, Sano le détourne en l'attirant au loin avec le bidon de Guilalanium. L'armée japonaise pendant ce temps, a chargé ses fusées du produit et en arrose abondament le monstre ce qui réduit la créature à sa taille originel (c'est à dire celle d'une spore) et le renvoie dans son domaine (sa basse-cour ?) l'espace .
*"Fuji Astro-Flying Center"

Une délicieuse japoniaiserie avec un acteur déguisé en poulet intergalactique qui piétine avec entrain un Tokyo miniature en carton-pâte au son d'une affreuse musique trés "sixties" .

Comme d'habitude dans ces films des années 50-60 la tuyére du vaisseau spatial produit même dans l'espace une belle flamme avec des étincelles et un nuage de fumée qui s'envole doucement vers le haut .
Une question sans réponse: pourquoi manque t'il 3 minutes à la version américaine ? Le scénario japonais disait-il quelque chose de désagréable pour les américains ?